W retrospektywie spektakli Teatru TV tym razem dwa spektakle zrealizowane przez wybitnych filmowców. Agnieszka Holland i Krzysztof Kieślowski nie byli częstymi gośćmi na planie telewizyjnego teatru, ale przedstawieniami, które zaprezentujemy, pozostawili swój wyraźny ślad w jego historii.
KARTOTEKATadeusza Różewicza(82’)premiera: 15 października 1979
Pierwszy sztukę Różewicza dla Teatru TV wyreżyserował Konrad Swinarski z Tadeuszem Łomnickim w roli Bohatera (prem. 1967). Krzysztof Kieślowski przygotowując w 1979 roku swoją wersję zrobił ukłon wobec poprzednika. W telewizorze, który znajduje się w pokoju Bohatera pojawia się Chór Starców ze spektaklu Swinarskiego. Kieślowski osadził realia przedstawienia w końcu lat 70. i uczynił Bohatera starszym. Grający jego rolę Gustaw Holoubek nadał postaci rys melancholijny, jakby Bohater patrzył na swoją historię z większym dystansem. Ale jego rozrachunek z życiem nie stał się przez to bardziej łagodny. W spektaklu pojawiła się plejada aktorów m.in. Mariusz Benoit, Anna Chodakowska, Jan Ciecierski, Henryk Bista, Izabela Olszewska, Joanna Żółkowska, Jerzy Trela, Zygmunt Hubner, Janusz Gajos.
PROCESwg Franza Kafki(119’)premiera: 16 listopada 1980
Agnieszka Holland i Laco Adamik przygotowali telewizyjną inscenizację powieści Kafki w 1980 roku. W ich bardzo sugestywnym ujęciu „Proces” zachował tajemniczość i wieloznaczność, ale autorzy spektaklu nie zawsze dochowali wierności literackiemu pierwowzorowi. Największą zmianą jest postarzenie bohatera, który u Kafki miał 30 lat. Roman Wilhelmi w roli Józefa K. jest człowiekiem bardziej dojrzałym. Kiedy w jego ustabilizowanym życiu urzędnika bankowego pojawiają się dwaj nieznajomi mężczyźni i oświadczają mu, że jest aresztowany, Józef, przekonany o niewinności, nie godzi się łatwo z absurdalną sytuacją. Wilhelmi po mistrzowsku pokazał przemianę swojego bohatera, które z czasem traci pewność siebie i narasta w nim rozpaczliwie poczucie bezradności wobec osaczających go nieznanych, potężnych sił.
prowadzenie pokazów: Wojciech Majcherek i Jan Buchwald
25/250 – prezentacja 25 wybranych spektakli Teatru Telewizji, uzupełniona komentarzami oraz spotkaniami z twórcami. Pokazy odbywają się w niedzielne popołudnia przez cały rok 2015 w ramach obchodów 250-lecia istnienia teatru publicznego w Polsce. Pomysłodawcami cyklu są Jan Buchwald i Wojciech Majcherek.
WSTĘP WOLNY
WSPÓŁORGANIZATORZY:
Fundacja Teatru Myśli Obywatelskiej im. Zygmunta Hübnera
TVP SA
Stowarzyszenie ZASP
Stowarzyszenie Autorów ZAiKS
ADRES:
Instytut Teatralnyim. Zbigniewa Raszewskiegoul. Jazdów 100-467 Warszawa
PROGRAM:
18 stycznia, g. 16:001. Jean Giraudoux „Apollo z Bellac”, reż. Adam Hanuszkiewicz (1958)2. Aleksander Fredro „Trzy po trzy”, reż. Adam Hanuszkiewicz (1977)
15 lutego, g. 16:003. Zdzisław Skowroński „Mistrz”, reż. Jerzy Antczak (1966)4. Zdzisław Skowroński „Notes”, reż. Jerzy Antczak (1968)
1 marca, g. 16:005. Molier „Mieszczanin szlachcicem”, reż. Jerzy Gruza (1969)6. Mikołaj Gogol „Rewizor”, reż. Jerzy Gruza (1977)
29 marca, g. 16:007. Carl Zuckmayer „Kapitan z Koepenick”, reż. Józef Słotwiński (1965)8. Antoni Czechow „Trzy opowiadania”, reż. Gieorgijj Towstonogow (1966)
19 kwietnia, g. 16:009. Tadeusz Różewicz „Kartoteka”, reż. Konrad Swinarski (1967)10. Ugo Betti „Trąd w Pałacu Sprawiedliwości”, reż. Gustaw Holoubek (1970)
17 maja, g. 16:0011. Molier „Świętoszek”, reż. Zygmunt Hübner (1971)12. Aleksander Fredro “Zemsta”, reż. Jan Świderski (1972)
13 września, g. 16:0013. Antoni Czechow „Trzy siostry”, reż. Aleksander Bardini (1974)14. Gabriela Zapolska „Skiz”, reż. Olga Lipińska (1977)
27 września, g. 16:0015. Gabriela Zapolska „Ich czworo”, reż. Tomasz Zygadło (1977)16. Stanisław Wyspiański „Noc listopadowa”, reż. Andrzej Wajda (1978)17. Jan Potocki „Parady”, reż. Krzysztof Zaleski (1979)
25 października, g. 16:0018. Tadeusz Różewicz „Kartoteka”, reż. Krzysztof Kieślowski (1979)19. Franz Kafka „Proces”, reż. Laco Adamik, Agnieszka Holland (1980)
15 listopada, g. 16:0020. Hanna Krall „Zdążyć przed Panem Bogiem”, reż. Andrzej Brzozowski (1981)21. Christopher Hampton „Opowieści Hollywoodu, reż. Kazimierz Kutz (1986)
29 listopada, g. 16:0022. Michał Bułhakow „Powieść teatralna”, reż. Maciej Wojtyszko (1987)23. Eustachy Rylski „Chłodna jesień”, reż. Janusz Zaorski (1990)
20 grudnia, g. 16:0024. Juliusz Słowacki „Kordian, cz. I i II”, reż. Jan Englert (1994)25. Wojciech Tomczyk „Norymberga”, reż. Waldemar Krzystek (2006)