„Głosy Odysei” BY TEATR
Głosy Odysei — spektakl, który zanurzy widza w opowieści Homera „Odyseja” we współczesnym odczytaniu zespołu i reżysera Andreja Novika. Wydarzenia sprzed tysięcy lat odbijają się tu w teraźniejszości i przyszłości, w świecie pełnym niepokoju, migracji i poszukiwania własnego miejsca. To autorskie widowisko teatru fizycznego inspirowane doświadczeniami uchodźców i migrantów.
Twórcy zadają pytanie: czym jest „powrót do domu”, gdy dom przestał istnieć ? I czym jest dom.
Wybór. Оdpowiedzialność za konsekwencje wyboru. Bałwochwalstwo, totalitaryzm.
Epoki mijają, natura ludzka się nie zmienia. Obsadę tworzą absolwenci studia teatralnego BY TEATR — profesjonaliści z Białorusi i Ukrainy , których osobiste doświadczenia nadają spektaklowi wyjątkową autentyczność. Poprzez ruch, plastykę ciała, autorską muzykę i nowoczesną reżyserię światła spektakl opowiada o wojnie, wygnaniu, pamięci i ludzkiej potrzebie przynależności.
Twórcy rezygnują z tradycyjnego tekstu na rzecz „wizualnej poezji” — uniwersalnego języka ciała, zrozumiałego niezależnie od języka i pochodzenia widza. Antyczne symbole nabierają współczesnego znaczenia: Polifem staje się metaforą kontroli i opresji, a Syreny oraz Lotofagowie symbolem propagandy i dezinformacji.
Czy przeżyliście kiedyś coś podobnego? Czy odnajdziecie siebie w historiach bohaterów? A może po prostu pozwolicie sobie zanurzyć się w pięknie ruchu, obrazu i sztuki — to zależy tylko od was.
ZESPÓŁ
Reżyser: Andrei Novik
Reżyser światła: Daniła Gonczarow
Artysta projektu: Alena Hrybianchuk
Muzyka: Nikita Zolotar
Aktorzy: Alisa Rex, Iryna Drobysh-Lazarava, Tetiana Melnyk, Volha Varabyova, Kanstantsin Novik, Lizaveta Kochman, Katsiaryna Krasakovich, Siarhei Zdanovich, Kiryl Osipik, Natallia Gantievskaya, Palina Izhokhina, Hanna Sarokina, Lizaveta Yakauleva, Nastassia Yakauleva, Yuliya Kireichyk
Spektakl powstał w ramach 6. edycji programu OFF Polska organizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Kwota dofinansowania: 92 055 zł.

