Druga z trzech książek powstałych w ramach projektu HyPaTia – kobieca Historia Polskiego Teatru. Autorki proponują spojrzenie na teatr i jego okolice jako na bardzo specyficzny rynek pracy. Ich zdaniem statystyka
(bliska krewna rachunku prawdopodobieństwa) mówi nam coś o szansach kobiet na awans czy samorealizację twórczą.

Statystyki nie kłamią, a przynajmniej nie te opisowe, fałszywe mogą być co najwyżej ich interpretacje. Statystyka w swoim podstawowym wydaniu pokazuje nam w postaci danych liczbowych, jak jest, obejmując szersze pole widzenia niż wynikające z naszych osobistych obserwacji. Może to potwierdzać nasze intuicje, dając im mocniejsze podstawy, może też nas zaskakiwać.

Jednak bez względu na to, ile kobiet znajdziemy w teatrze i wokół niego, ciekawe byłoby także pytanie, czy teatr się zmienia: podejmuje więcej tematów związanych z kobietami, usuwa ze swojego pola mizoginię, jest bardziej otwarty na formy, które można by powiązać z pisaniem i działaniem kobiecym?

Książka przygotowana przez zespół w składzie: Agata Adamiecka-Sitek, Agata Chałupnik, Krystyna Duniec, Ewelina Godlewska-Byliniak, Jagoda Hernik Spalińska, Joanna Krakowska, Katarzyna Kułakowska, Justyna Lipko-Konieczna, Agata Łuksza, Monika Żółkoś.

Treść

• Wstęp. Procenty władzy, prestiżu, pieniędzy – Kinga Dunin
• Nota edytorska
• Premiery 1944–2010
• Funkcje kierownicze. Dyrektorki i kierowniczki artystyczne teatrów 1944–2010
• Absolwentki reżyserii 1945–2010
• Sztuki napisane przez kobiety, opublikowane w miesięczniku „Dialog” w latach 1956–2017
• Jury wybranych festiwali teatralnych. Niektóre laury, nagrody i grand prix
  • Festiwal Teatrów Polski Północnej w Toruniu 1960–1989 
  • Kaliskie Spotkania Teatralne 1961–2017
  • Festiwal Klasyka Polska w Opolu 1975–2017
  • Ogólnopolski Festiwal Sztuki Reżyserskiej Interpretacje w Katowicach 1998–2016
  • Festiwal Dramaturgii Współczesnej „Rzeczywistość przedstawiona” w Zabrzu 2001–2016
  • Festiwal Prapremier w Bydgoszczy 2002–2014
  • Festiwal Polskich Sztuk Współczesnych R@Port w Gdyni 2006–2017
  • Ogólnopolski Konkurs na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej 1994–2017
  • Nagroda im. Konrada Swinarskiego
• Appendix
  • Dyrektorki teatrów w Polsce w okresie 1765–1939
  • Dyrektorki i kierowniczki artystyczne teatrów w okresie 1944–2010